# Translation file for Gephi.
# Copyright (C) 2011 Gephi contributors.
# This file is distributed under the same license as the Gephi package.
# 
# Translators:
#   <altsoph@gmail.com>, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gephi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/gephi/gephi/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-05 14:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-15 08:34+0000\n"
"Last-Translator: Altsoph <altsoph@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/gephi/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

msgid "EmailWizardSupport.Type"
msgstr "Email"

msgid "EmailWizardSupport1.SubType"
msgstr "Сеть адресов email"

msgid "EmailWizardSupport1.Description"
msgstr "Email-import позволяет анализировать почтовые связи между людьми. Каждый адрес email рассматривается как узел, а наличие письма от одного адреса к другому -- как ребро. Чаще всего это ego network."

msgid "EmailVisualPanel2.jTableFilter.column1.text"
msgstr "Адрес email"

msgid "EmailVisualPanel2.jTableFilter.column2.text"
msgstr "Тип"

msgid "EmailVisualPanel1.name"
msgstr "Выбор источника"

msgid "EmailVisualPanel1.jButton3.text"
msgstr "Продвинутый"

msgid "EmailVisualPanel1.jLabelServerType.text"
msgstr "Тип сервера:"

msgid "EmailVisualPanel1.jTextFieldServerAddr.text"
msgstr "pop.gmail.com"

msgid "EmailVisualPanel1.jLabelServerAddr.text"
msgstr "Адрес сервера:"

msgid "EmailVisualPanel1.jLabelPsw.text"
msgstr "Пароль:"

msgid "EmailVisualPanel1.jLabelEmailAddr.text"
msgstr "Адрес email:"

msgid "EmailVisualPanel1.jLabel6.text"
msgstr "*"

msgid "EmailVisualPanel1.jLabel5.text"
msgstr "Тип файла:"

msgid "EmailVisualPanel1.fileType.default"
msgstr "--Выберите тип файлов"

msgid "EmailVisualPanel1.jLabel4.text"
msgstr "Примечание: Обязательные поля отмечены '*'"

msgid "EmailVisualPanel1.jCheckBoxDisplayNameSameLabel.text"
msgstr "Если A и B имеют одинаковое отображаемое имя, считать их одним узлом"

msgid "EmailVisualPanel1.jCheckBoxUseCcLine.text"
msgstr "Использовать заголовки CC при расчёте весов ребёр"

msgid "EmailVisualPanel1.jCheckBoxUseBccLine.text"
msgstr "Использовать заголовки BCC при расчёте весов ребёр"

msgid "EmailVisualPanel1.jLabel1.text"
msgstr "*"

msgid "EmailVisualPanel1.jLabel3.text"
msgstr "*"

msgid "EmailVisualPanel1.jLabel2.text"
msgstr "*"

msgid "EmailVisualPanel1.jRadioButtonFromLocalFile.text"
msgstr "Получение почтовых сообщений из локального файла"

msgid "EmailVisualPanel1.jLabel7.text"
msgstr "*"

msgid "EmailVisualPanel1.jRadioButtonFromServer.text"
msgstr "Получение почтовых сообщений с почтового сервера"

msgid "EmailVisualPanel1.jButtonFromLocalFile.text"
msgstr "Выберите файл..."

msgid "EmailVisualPanel2.jCheckBoxSubjectInclude.text"
msgstr "Заголовок содержит текст:"

msgid "EmailVisualPanel2.jCheckBoxEmailAddrFilter.text"
msgstr "Фильтры почтовых адресов. Добавить следующие адреса"

msgid "EmailVisualPanel2.jCheckBoxBcc.text"
msgstr "BCC"

msgid "EmailVisualPanel2.jRadioButtonHasCc.text"
msgstr "Имеет СС"

msgid "EmailVisualPanel2.jCheckBoxCc.text"
msgstr "CC"

msgid "EmailVisualPanel2.jRadioButtonHasNoBcc.text"
msgstr "Не имеет ВСС"

msgid "EmailVisualPanel2.jRadioButtonHasBcc.text"
msgstr "Имеет ВСС"

msgid "EmailVisualPanel2.jRadioButtonHasNoAtta.text"
msgstr "Не имеет почтовых вложений"

msgid "EmailVisualPanel2.jRadioButtonHasAtta.text"
msgstr "Имеет почтовые вложения"

msgid "EmailVisualPanel2.jRadioButtonHasNoCc.text"
msgstr "Не имеет СС"

msgid "EmailVisualPanel2.jCheckBoxAttachement.text"
msgstr "Вложения"

msgid "EmailVisualPanel2.jCheckBoxDayAfter.text"
msgstr "Начиная с:"

msgid "EmailVisualPanel2.jPanel3.border.title"
msgstr "Диапазон дат"

msgid "EmailVisualPanel2.jCheckBoxDayBefore.text"
msgstr "Заканчивая:"

msgid "EmailVisualPanel2.jCheckBoxMessageInclude1.text"
msgstr "Сообщение содержит текст:"

msgid "EmailImportAdvancedOptPanel.name"
msgstr "Расширенные настройки"

msgid "EmailImportAdvancedOptPanel.jLabelPort.text"
msgstr "Порт:"

msgid "EmailImportAdvancedOptPanel.jCheckBoxUseSSL.text"
msgstr "Использовать SSL для соединения"

msgid "EmailVisualPanel2.importCSVButton.text"
msgstr "Импортировать CSV..."

msgid "fileType_CSV_Name"
msgstr "CSV файлы"

msgid "EmailVisualPanel2.importCSVButton.toolTipText"
msgstr "Загрузить почтовые адреса из CSV"

msgid "EmailVisualPanel2.jLabel1.text"
msgstr "Фильтры"
